• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
leave [sb/sth] alone,
leave [sb/sth] well enough alone
vtr + adj
(not disturb)dejar tranquilo loc verb
  dejar solo loc verb
  dejar en paz loc verb
 I just want to be left alone to get on with my novel.
 Solo quiero que me dejen tranquilo para poder seguir con mi novela.
leave [sb/sth] alone,
leave [sb/sth] well enough alone
vtr + adj
(stop harassing)dejar de molestar loc verb
  dejar en paz loc verb
  dejar de fastidiar loc verb
 She wished that the man beside her at the bar would leave her alone.
 Quería que el hombre que estaba a su lado en el bar la dejara de molestar.
leave [sth] alone vtr + adj (stop fiddling with [sth])dejar en paz, dejar de molestar loc verb
 Leave your hair alone after spraying it.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
InglésEspañol
leave me alone interj (go away)déjame en paz loc interj
  lárgate interj
  (AR)dejame solo, dejame sola loc interj
  déjame tranquilo loc interj
 Stop picking on me! Just leave me alone!
 ¡Deja de molestarme! ¡Déjame en paz!
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'leave alone' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:

Forum discussions with the word(s) "leave alone" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'leave alone'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!